Upon exiting the sewer, B.J., Anya and Fergus/Wyatt are in a stolen police car while the latter attempts to hotwire it, until he managed to do so, just as Nazis shoot at them and Fergus/Wyatt explains his plan. Along the way, Fergus/Wyatt explains how there are cameras all over the city, tracking them no matter where they go, and the safest way into the Kreisau Circle is at night, but since the skies are clear, they plan to make history. They soon come across a water feature giving off mist, making it the perfect blind spot.
Fergus Timeline:
Once he tells B.J. and Anya to move, Fergus grabs the car’s radio, and wedges the accelerator with a brick as he gets out with the cameras having their eye on the driverless car.
Wyatt Timeline:
Once he tells B.J. and Anya to move, Wyatt grabs the speaker he took from the sewer, and wedges the accelerator with a brick as he gets out with the cameras having their eye on the driverless car.
Over the railing, Fergus/Wyatt tells them that as long as they were camouflaged by the mist, no one can see them before telling them to dive and not resurface, or the Nazis will kill them.
They immediately dove into the water, where they swim up to an entrance covered by a grate, so B.J. uses the laser cutter to cut the chain off the grate before they all head inside and resurface. Fergus/Wyatt apologizes for the grate as it wasn't there the last time he saw it before his three month incarceration in Eisenwald. Upon reaching a door, Fergus/Wyatt knocks on it while B.J. hugs Anya to get her warm, and the door opens to a big man with the left side of his head caved in and spouting his name, 'Max Hass', delighted to see Fergus/Wyatt again. A man named Klaus then tells Max to put him down before B.J. noticed a Nazi tattoo on his left arm, and pins him down, until Fergus/Wyatt tells him he's no longer a Nazi, calming him down. Anya is surprised to see the base is underneath Berlin as a middle aged woman in a wheelchair arrives, recognizing B.J., who calls her Caroline. She expresses her pleasure to see Fergus/Wyatt again before she and B.J. share their injury stories.
Fergus Timeline:
Fergus is soon confronted by a woman named Tekla, who was shocked to see him before he hands her the radio. She then berates B.J. when she thought he died in 1946 and blows off Anya before walking away.
Wyatt Timeline:
Wyatt comes up to an African American man with a face mask, headphones and a guitar named J before handing him the speaker for his collection. J expresses his surprise to see Wyatt again, and notices B.J. and Anya, calling them 'new cats'.
Once introductions were over, Caroline asks B.J. to retrieve a folder marked 'Project Whisper' from Klaus.