A Mystery is chapter seven of Wolfenstein: The New Order.
If you wish to complete all objectives including optional, you must do so before giving the concrete sample to Anya. Giving it to her triggers progression to chapter eight.
Wolfenstein Wiki